Tredicesima edizione

24/29 ottobre 2023

PRESENTAZIONE

Venezia a Napoli. Il cinema esteso: un abbraccio di cinema per la città e non solo.

46 eventi, 10 sale, film in lingua originale, anteprime ed incontri dalla 80° Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia.
Per la nostra edizione numero 13 un grande inizio con la regista francese Cèline Sciamma, ospite d’onore, con l'omaggio a Patrizia Cavalli, la musica di Chiara Civello e con Leonardo Di Costanzo. Artisti che rappresentano una visione del mondo e un fare cinema che desta il pensiero e resta nel cuore. Il cinema che ci piace: vederlo, produrlo, condividerlo con il pubblico. Alla base di questa rassegna c’è una idea di fare cultura che viene da lontano ed è cresciuta in un gruppo di lavoro tutto al femminile che è Parallelo 41 produzioni. La rassegna si costruisce in sole cinque settimane e prende forma proprio per queste motivazioni che diventano ricerca e identità per la città. Portare il cinema del mondo a Napoli nel segno della multiculturalità è un tratto distintivo, ora più che mai prezioso. Perché non bisogna fermarsi: la cultura salda legami, valica frontiere, consolida scambi, conoscenza, fratellanza e comprensione della diversità. E quindi al cinema Astra si incontreranno ospiti internazionali da Gran Bretagna, Iran, Turchia, Palestina-Algeria, Francia e Germania e numerose saranno le occasioni di dibattito anche con autori nazionali. Eccezionali le anteprime da Venezia 80 firmate Brizé, Besson, Hamaguchi, Tsukamoto, Wiseman e l'ultimo film-concerto di Sakamoto.  E poi il nostro sguardo sull’autorialità al femminile con la terza edizione del Premio dedicato alla regista Valentina Pedicini. 

Come sempre, la rassegna è estesa anche sul territorio e per le sue collaborazioni. Realizzata grazie al sostegno del Ministero della Cultura, della Regione Campania - Film Commission Regione Campania - e del Comune di Napoli, è supportata da una ampia rete di partner: Università degli Studi Federico II, Accademia di Belle Arti, Institut Français, Goethe Institut, Confucio e Cervantes, MANN, Archivio di stato, le associazioni Arci Movie e Mobydick, le sale in città e quelle fuori Napoli, Magic Vision di Casalnuovo, Vittoria di Aversa, Ricciardi di Capua e Partenio di Avellino.
Un focus consolidato di Venezia a Napoli. Il cinema esteso è il lavoro per la formazione del pubblico, perché vogliamo tenere in vita la sala cinematografica come luogo di condivisione. Sono dunque importantissime le collaborazioni con la Federico II per il cinema Astra, quartier generale del programma, e con l’Accademia di Belle Arti per le mattinate al Modernissimo. Ma più di ogni altra cosa, quest’anno siamo particolarmente felici del consolidamento della sezione con i classici restaurati per le scuole superiori. Oltre 3000 studenti, in 4 sale cittadine - La Perla, Pierrot, Modernissimo e Vittoria - vedranno i capolavori “La Provinciale” di Mario Soldati e “Bellissima” di Luchino Visconti, presentati in stupefacenti versioni digitali 4K a cura del Centro Sperimentale di Cinematografia - Cineteca Nazionale. 
Per tutto questo ringrazio la squadra, che con passione lo rende possibile, e il pubblico, che con affetto e presenza, lo rende realtà.

Antonella Di Nocera

PROGRAMMA

  • AFTAB MISHAVAD (THE SUN WILL RISE)

    di Ayat Najafi, Francia, Iran, 2023 / 85’

  • AI SHI YI BA QIANG (LOVE IS A GUN)

    di Lee Hong-Chi, Hong Kong, Taiwan, 2023 / 81’

  • AKU WA SONZAI SHINAI (EVIL DOES NOT EXIST)

    di Ryusuke Hamaguchi, Giappone, 2023 / 106’

  • BELLISSIMA

    di Luchino Visconti, Italia, 1951 / 114’

  • BYE BYE TIBERIADE

    di Lina Soualem, Francia, Palestina, Belgio, Qatar / 82’

  • DOGMAN

    di Luc Besson, Francia, 2023 / 114’

  • ENZO JANNACCI VENGO ANCH'IO

    di Giorgio Verdelli, Italia, 2023 / 97’

  • HOARD

    di Luna Carmoon, Regno Unito, 2023 / 126’

  • HOKAGE (SHADOW OF FIRE)

    di Shinya Tsukamoto, Giappone, 2023 / 96’

  • HORS-SAISON (OUT OF SEASON)

    di Stéphane Brizé, Francia, 2023 / 115’

  • IO CAPITANO

    di Matteo Garrone, Italia, Belgio, 2023 / 121’

  • L'EXPERIENCE ZOLA (THE ZOLA EXPERIENCE)

    di Gianluca Matarrese, Italia, Francia 2023 / 104’

  • L’HOMME D’ARGILE (THE DREAMER)

    di Anaïs Tellenne, Francia, 2023 / 94’

  • LA PROVINCIALE

    di Mario Soldati, Italia, 1953 / 113’

  • LAS MEMORIAS PERDIDAS DE LOS ÁRBOLES (THE LOST MEMORIES OF TREES)

    di Antonio La Camera, Italia, Spagna, 2023 / 20’

  • LOS OCÉANOS SON LOS VERDADEROS CONTINENTES (OCEANS ARE THE REAL CONTINENTS)

    di Tommaso Santambrogio, Italia, Cuba, 2023 / 119’

  • MALQUERIDAS

    di Tana Gilbert, Cile, Germania 2023 / 74’

  • MENUS PLAISIRS - LES TROISGROS

    di Frederick Wiseman, Francia, USA, 2023 / 240’

  • PARADISET BRINNER (PARADISE IS BURNING)

    di Mika Gustafson, Svezia, Italia, Danimarca, Finlandia, 2023 / 108’

  • PETITE MAMAN

    di Céline Sciamma, Francia, 2021 / 72’

  • PORTRAIT DE LA JEUNE FILLE EN FEU

    di Céline Sciamma, Francia, 2019 / 120’

  • PORTRAIT OF GINA

    di Orson Welles, USA, 1958 / 27’

  • RYUICHI SAKAMOTO | OPUS

    di Neo Sora, Giappone, 2023 / 103’

  • SÈR SÈR SALHI (CITY OF WIND)

    di Lkhagvadulam Purev-Ochir, Francia, Mongolia, Portogallo, Paesi Bassi, Germania, Qatar, 2023 / 103’

  • THIS IS HOW A CHILD BECOMES A POET

    di Céline Sciamma, Francia, Italia 2023 / 16’

  • TOMBOY

    di Céline Sciamma, Francia, 2011 / 84’

  • UN’ALTRA ITALIA ERA POSSIBILE, IL CINEMA DI GIUSEPPE DE SANTIS

    di Stefano Della Casa, Italia, 2023 / 74’

  • VAMPIRE HUMANISTE CHERCHE SUICIDAIRE CONSENTANT (HUMANIST VAMPIRE SEEKS CONSENTING SUICIDAL PERSON)

    di Ariane Louis-Seize, Canada, 2023 / 92’

  • WELCOME TO PARADISE

    di Leonardo Di Costanzo, Italia, 2023 / 24’

  • WU YUE XUE (SNOW IN MIDSUMMER)

    di Chong Keat Aun, Malaysia, Taiwan, Singapore, 2023 / 116’

  • YURT (DORMITORY)

    di Nehir Tuna, Turchia, Germania, Francia, 2023 / 118’00"

Scarica il programma

PROIEZIONI

  • Cinema Astra

  • Cinema Partenio

  • Cinema Pierrot

  • Istituto Francese
  • La Perla

  • Modernissimo

  • Vittoria Napoli

  • Vittoria Aversa

  • Magic Vision Casalnuovo

  • Teatro Ricciardi Capua

OSPITI

  • Luna Carmoon

  • Chiara Civello

  • Steve Della Casa

  • Leonardo Di Costanzo

  • Stefan Drössler

  • Gianluca Matarrese

  • Ayat Najafi

  • Tommaso Santambrogio

  • Céline Sciamma

  • Anaïs Tellenne

  • Nehir Tuna

  • Giorgio Verdelli

FOTO GALLERY

CREDITS

VENEZIA A NAPOLI. IL CINEMA ESTESO


Film e incontri dalla
80.MOSTRA INTERNAZIONALE D’ARTE CINEMATOGRAFICA.
LA BIENNALE DI VENEZIA
Tredicesima edizione
23-29 ottobre 2023

a cura di

Parallelo 41 produzioni

con il contributo di

Ministero della Cultura
Regione Campania – Film Commission Regione Campania
Comune di Napoli – Cohousing Cinema Napoli

in collaborazione con

Fondazione Biennale di Venezia - 79.Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica

e con

Università degli studi di Napoli Federico II – Coinor
Accademia di Belle Arti di Napoli
Institut Français
Istituto Cervantes
Istituto Confucio
Goethe–Institut
Arci Movie
MobyDick

con la collaborazione di

CSC – Cineteca Nazionale
20. Giornate degli autori
38. Settimana Internazionale della Critica

con il patrocinio di

Università degli Studi di Napoli L’Orientale
Università degli Studi "Suor Orsola Benincasa" di Napoli
MANN Museo Archeologico Nazionale di Napoli
Archivio di Stato di Napoli

con l’adesione delle scuole di cinema

CLA – Centro Linguistico di Ateneo
Pigrecoemme
Napoli Film Academy
Scuola di Cinema di Napoli

si ringraziano

EAV
SEDA
Mustilli

media partner

EAV
Azzurro Service

Ideazione e direzione artistica e organizzativa

Antonella Di Nocera

coordinamento ufficio e amministrazione

Grazia De Micco

organizzazione e programmazione

Claudia Canfora

segreteria organizzativa e relazioni con le scuole

Irene Pompeo

supervisione comunicazione visiva e documentazione

 Isabella Mari

sonsulenza per la comunicazione

Studio De Lucia

ufficio stampa

Alessandro Bottone

responsabile Social Media

Rosa Lo Monte

sito web

Stefano Fedele, Leonardo Di Roberto

realizzazione teaser

Isabella Mari

Musica teaser

Boris Riccardo D’Agostino

grafiche

Ester Vollono, Alice Milo

logo

MilagroAdv

driver

Ida Carchia

stampa

Alfa Grafica

proiezioni e supervisione tecnica

Cinesonor

Interprete

Gabriella Rammairone

sito web

Stefano Fedele, Leonardo Di Roberto

stagisti

Dalilah Bruno, Serena Condemi, Dario Fusco, Nina Jotti, Léa Severino

si ringraziano per la collaborazione e la condivisione a vario titolo

Armando Andria, Gina Annunziata, Antonio Borrelli, Giuseppe Borrone, Enrico Bufalini, Maurizio Capezza, Candida Carrino, Giuseppe Colella, Gianfranco D’Amato, Stefano D’Ambrosio, Roberto D’Avascio, Antonietta De Lillo, Umberto De Gregorio, Pippo De Luca, Diego Del Pozzo, Maria Di Razza, Rita Esposito, Titta Fiore, Beatrice Fiorentino, Gaia Furrer, Rosario Gallone, Maurizio Gemma, Paolo Giulierini, Angelo La Pietra, Michela Mancusi, Anna Masecchia, Francesco Massarelli, Maria Carmen Morese, Lise Moutoumalaya, Paola e Annachiara Mustilli, Lucia Napolitano, Ana Navarro Ortega, Simona Pedicini, Cristina Piccino, Marcello Sannino, Rosanna Romano, Rosalba Ruggeri, Ermanno Russo, Sylviane Tulimiero, Ferdinando Tozzi, Valeria Vacca, Daniela Vajana, Valeria Varriano, Fabrizia Venuta.

i volontari

Francesco Auletta, Angelica Barbiero, Lorenza Barchetta, Agnese Cioccia, Leonardo D’Ambrosio, Giulia Di Biase, Marta Esposito, Maria Mazzella, Annaclaudia La Monica, Ilaria Lanzetti, Chiara Martirani, Denise Pagnano. Chiara Ricciardi, Luigi Russo, Clara Sallaz, Aurora Santacroce.

Info e contatti
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.